萊恩年僅五歲的女兒米亞慘遭殺害，警方偵辦多時，卻無絲毫線索，萊恩只好靠自己之力進行調查。某夜，他透過窗外，發現住在他附近一名叫格蘭傑的男子，手上把玩著米亞最喜歡的蝴蝶髮夾，警方經過大肆搜索卻怎樣也找不到髮夾，沒有任何事證，這點讓警方束手無策。然而，萊恩堅信他就是兇手，於是動手綁架了格蘭傑，沒想到不管動用何種酷刑都不能讓格蘭傑招供，就在萊恩的信念開始動搖時，鎮上又發生了另一起女童被擄的案件，五歲的克拉拉命在旦夕，萊恩能拯救另一條無辜的性命嗎？
null
卡瑞·玛切特 格兰特·维恩·戴维斯 格蕾丝·林恩·孔 Matthew Ferguson 尼尔·克容 Barbara Gordon Lindsey Connell Greer Kent 布鲁斯·加里 菲利普·阿金 Paul Robbins Andrew Scorer
乔·安德森 斯宾塞·怀尔丁 彼得·门萨 James Faulkner Alice Orr-Ewing 布莱恩·卡斯佩
徐睿知 陈善圭 金宝罗
素帕莎拉·塔纳查 查理·瑞纳 查卢彭·提坤朋提拉翁
Aftab Shivdasani Tia Bajpai Sagar Saikia Vidya Malvade
珍娜·凯内尔 Danny Kang 丹妮尔·林
陈百祥 张敏 曹查理 邱淑贞 钟发
钱小豪 惠英红 鲍起静 陈友 吴耀汉
韩胜妍 金贤穆 洪胜范
理查德·哈里斯 夏洛特·兰普林 威尔·萨姆森
鲁道夫 桑丘 安娜·费尔南德斯 拉蒙·巴雷阿 贝伦·法布拉 卢卡斯·布拉斯
特雷弗·多诺万 薇尔·布鲁姆 鲍比·巴特森 Silvio Wolf Busch 史蒂文·保罗
演员：卡瑞·玛切特 格兰特·维恩·戴维斯 格蕾丝·林恩·孔 Matthew Ferguson 尼尔·克容 Barbara Gordon Lindsey Connell Greer Kent 布鲁斯·加里 菲利普·阿金 Paul Robbins Andrew Scorer
热度：673°C
演员：乔·安德森 斯宾塞·怀尔丁 彼得·门萨 James Faulkner Alice Orr-Ewing 布莱恩·卡斯佩
热度：109°C
演员：徐睿知 陈善圭 金宝罗
热度：141°C
